
November 20, 1981
A retiring detective decides to remain with the force after the murder of his partner. (Part 1 of 2)

November 20, 1981

November 27, 1981

December 4, 1981
McClain is accused of using excessive force during the arrest of a murder suspect.

December 11, 1981

December 18, 1981

January 8, 1982
The detectives try to stop a murder from happening during a town festival.

January 15, 1982
The daughter of a friend of McClain is implicated in a crime.

January 22, 1982
A crime committed in a decent part of town appears to be drug related. (Part 1 of 2)

January 29, 1982

February 5, 1982
Citizens scare two thugs by pretending to take the law into their own hands.

February 12, 1982
A defendant takes the courtroom hostage during his trial.

February 19, 1982
McClain is asked to investigate a nearby police force after accusations that the officers are beating suspects.

March 6, 1982
The detectives try to track down a bank robber.

March 13, 1982
A young boy is a witness to a supermarket robbery.

March 20, 1982
A Vietnam vet causes problems at a local hospital.